It looks like you are browsing from United States. Please select your region for the best experience.
No thank you

Acuerdo de licencia individual

1. Acuerdo de licencia individual

El presente Acuerdo de Licencia (en lo sucesivo la "Licencia") se celebra entre el Licenciatario (en lo sucesivo el "Licenciatario") y Recisio SAS (en lo sucesivo "Recisio"). Al utilizar las pistas con licencia, el Licenciatario acepta los términos de esta Licencia. Si el Licenciatario no está de acuerdo con los términos de esta Licencia, el Licenciatario no debe utilizar las pistas con licencia.

Definiciones

  • "Fecha de entrada en vigor" se refiere a la fecha en la que el Licenciatario ha concedido la licencia de las pistas con licencia en la tienda de Versión Karaoke.
  • "Cuota de Licencia" se refiere a las cuotas por las Pistas con Licencia indicadas en la tienda de Versión Karaoke.
  • "Pistas autorizadas" se refiere a las pistas seleccionadas por el Licenciatario durante el proceso de compra de la Licencia en la tienda de Versión Karaoke.
  • "Persona" se refiere a un individuo.
  • "Obra" se refiere a la obra de audio o audiovisual en la que se utilizarán las Pistas con Licencia

2. Pistas con licencia

Pistas o títulos con licencia: Como se indica en el PDF de la licencia después de la compra en el escaparate de Karaoke Version

Cuota de licencia: Según lo pagado en el escaparate de Karaoke Version en base al paquete de licencia seleccionado por el Licenciatario

3. Licencia y restricciones de uso

Licencia

Recisio concede al Licenciatario la licencia no exclusiva, el privilegio y la autoridad para copiar, interpretar, editar y/o poner en bucle partes de (siempre que ningún cambio de este tipo altere el carácter fundamental de la parte de la Pista Licenciada), y con sujeción a la obtención, antes o en la fecha de entrada en vigor de esta Licencia, de una Licencia independiente de los correspondientes titulares de derechos y/o organizaciones de derechos colectivos como Sacem, PRS, BMI, ASCAP, etc., utilizar la composición musical incluida en las Pistas Autorizadas en sincronización o relación temporal en la Obra durante el Periodo de Vigencia en todo el mundo para los Fines Permitidos establecidos en la Sección 3. El Licenciatario no podrá sublicenciar o ceder esta Licencia.

Restricciones de la licencia

La Licencia concedida en la Sección 3 anterior está condicionada al cumplimiento por parte del Licenciatario de las restricciones establecidas a continuación.

El licenciatario no debe utilizar las pistas autorizadas:

  • A. en ninguna obra audiovisual que no sea la Obra;
  • B. en ningún anuncio;
  • C. en cualquier Obra realizada por encargo o uso por otra parte (sublicencia) que realice o genere una compensación por el uso de las Pistas con Licencia o la Obra que incluye las Pistas con Licencia.(CUANDO SEA APLICABLE)
  • D. en la televisión, en el cable o en la web, en los videojuegos, en las aplicaciones móviles o en la radio (CUANDO SEA APLICABLE)
  • E. en los estrenos en salas; / en los estrenos de cine; / en las salas de cine;
  • F. interpretar físicamente o sincronizar los labios con la letra de la música de la pista autorizada, o utilizar de cualquier modo la imagen o semejanza del artista, excepto para dar crédito al artista;
  • G. en obras pornográficas; o
  • H. en cualquier obra audiovisual o cualquier otro uso que tenga un propósito político (incluyendo, pero sin limitarse a ello, el apoyo o la oposición a cualquier política gubernamental, funcionario gubernamental, acción política o candidato a un cargo político).

Fines permitidos / Distribución.

Según lo definido por cada paquete de licencia (Pequeña, Mediana, Grande) disponible en el escaparate de Karaoke Version, esta licencia concede al Licenciatario el derecho a mostrar y distribuir públicamente las pistas autorizadas tal y como están incorporadas en la obra de las siguientes maneras:

Uso no comercial *

  • A. En línea (no monetizada, en sitios/plataformas de medios sociales personales (máximo 250.000 streams) como Vimeo, Facebook, YouTube, Instagram, Tik-Tok, etc.
  • B. a través de la distribución, ya sea en forma de unidades físicas, siempre que todas las unidades (un máximo de 150 ejemplares) que deben ser distribuidas sin cargo u otra contraprestación.
  • C. Para actuaciones públicas / en directo ocasionales (eventos no comerciales / sin ánimo de lucro)

* El licenciatario se compromete a añadir un backlink a karaoke-version.com en todos los posts y publicaciones.

Ejemplo: Versión instrumental proporcionada por Karaoke-Versionhttps://www.karaoke-version.com/custombackingtrack/chris-stapleton/tennessee-whiskey.html

Uso comercial*

  • A. en línea (se permite la monetización) en sitios de medios sociales personales/ y plataformas de vídeo como Vimeo, Facebook, YouTube, Instagram, Tik-Tok, etc.
  • B. a través de la distribución, ya sea en forma de unidades físicas (un máximo de 1.000 copias), descargas digitales o streams digitales (un máximo de 500.000 streams o descargas) en plataformas como Spotify, Itunes, Deezer, sitio web propio, etc.
  • C. Para la promoción local (actuaciones públicas/en vivo, radio y televisión)

* No se requiere un enlace de retorno

Esta licencia concede al Licenciatario el derecho a permitir la monetización a través de anuncios de terceros en sus canales personales, y a participar en los ingresos derivados de dicha publicidad (por ejemplo, AdSense para vídeos o Anchor para podcasts).

Uso comercial ampliado*

  • A. En línea (se permite la monetización) en sitios de medios sociales personales/ y plataformas de vídeo como Vimeo, Facebook, YouTube, Instagram, Tik-Tok, etc.
  • B. A través de la distribución, ya sea en forma de unidades físicas (ilimitadas), descargas digitales o streams digitales (ilimitados) en plataformas como Spotify, Itunes, Deezer, sitio web propio, etc.
  • C. Para la promoción local y nacional (actuaciones públicas/en vivo, radio y televisión)

* No se requiere un enlace de retorno

Esta licencia concede al Licenciatario el derecho a permitir la monetización a través de anuncios de terceros en sus canales personales, y a participar en los ingresos derivados de dicha publicidad (por ejemplo, AdSense para vídeos o Anchor para podcasts).

4. Término y finalización / Plazo y terminación / Término y finalización de contrato

Esta Licencia comienza en la Fecha de Entrada en Vigor y se concede a perpetuidad. Esta Licencia terminará inmediatamente sin previo aviso si el Licenciatario incumple esta Licencia.

5. Condiciones adicionales / Términos adicionales

Esta licencia individual incorpora por referencia las condiciones de uso y la política de privacidad más recientes de Recisio, disponibles en https://www.karaoke-version.com/terms.

6. Propiedad Intelectual

Entre las partes, Recisio o sus licenciadores son propietarios de todos los derechos, títulos e intereses de las Pistas con Licencia. Todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento están específicamente reservados por Recisio o sus licenciadores.

7. Derechos de autor / Regalías / Cánones

En consideración a los derechos concedidos en virtud de esta Licencia, el Licenciatario se compromete a pagar las Tasas de Licencia.

8. Créditos y atribuciones / Créditos y atribución de los mismos

El Licenciatario deberá hacer todo lo posible para acreditar a Recisio y al artista, e incluir dicho crédito en la versión final editada de la Obra en cada caso en que se incluyan créditos para la música en la Obra. Ningún incumplimiento casual o inadvertido por parte del Licenciatario de los requisitos de crédito establecidos anteriormente, ni ningún incumplimiento por parte de terceros, constituirá un incumplimiento de esta Licencia por parte del Licenciatario. El lenguaje recomendado para el crédito es: "[Nombre de la pista autorizada]" de [Nombre del artista], con licencia de Tency". Si la Obra se publica en YouTube, el texto de los créditos debe publicarse en la descripción del vídeo.

9. Declaraciones y garantías

Recisio declara y garantiza que: (i) tiene el poder, la capacidad y la autoridad para celebrar el presente Acuerdo; (ii) tiene todos los derechos necesarios para conceder la licencia de las Pistas Autorizadas al Licenciatario bajo los términos de esta Licencia; y (iii) el ejercicio de los derechos del Licenciatario en virtud del presente documento no infringirá los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero.

Licenciatario. El Licenciatario declara y garantiza que: (i) tiene el poder, la capacidad y la autoridad para celebrar el presente Contrato; (ii) cumple los criterios establecidos en la Sección 2(b)(i).

10. Indemnización

El Licenciatario se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a Recisio y a sus agentes y licenciatarios de y contra cualquier reclamación, acciones o demandas de terceros y todas las responsabilidades relacionadas, pérdidas, daños, juicios, acuerdos, costos y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o se basen en cualquier incumplimiento de cualquier representación, garantía o pacto hecho en este documento. El Licenciatario proporcionará a Recisio una pronta notificación por escrito de cualquier reclamación bajo esta Sección 9 y proporcionará a Recisio información y asistencia razonables, a cargo de Tency, para ayudar a defender dichas reclamaciones.

11. Descargo de responsabilidad

En ningún caso Recisio será responsable ante el licenciatario o sus afiliados de ningún daño especial, indirecto, incidental, consecuente o ejemplar de cualquier naturaleza que surja de este acuerdo o esté relacionado con él, incluso si recisio ha sido advertido de la posibilidad de tales daños; y en ningún caso la responsabilidad total acumulada de recisio ante el licenciatario o cualquier tercero relacionado con este acuerdo excederá el importe de la cuota de licencia pagada por el licenciatario en virtud del presente. Lo anterior se aplicará con independencia de la negligencia u otra falta de recisio e independientemente de que dicha responsabilidad surja por contrato, negligencia, agravio, responsabilidad estricta o bajo cualquier otra teoría de responsabilidad.

12.

Ley aplicable y jurisdicción

Esta Licencia se rige por la ley de FRANCIA (sin tener en cuenta los conflictos de principios legales). Cualquier disputa que surja o esté relacionada con esta Licencia se iniciará en los tribunales de Lille, Francia. En cualquier disputa de este tipo, la parte que prevalezca sustancialmente tendrá derecho a los honorarios razonables de sus abogados.

Cesión, renuncia y modificación

Esta Licencia no puede ser transferida o cedida por el Licenciatario, y es vinculante para los sucesores y cesionarios permitidos. Ninguna modificación de esta Licencia será vinculante a menos que se haga por escrito y esté firmada por ambas partes. Ninguna renuncia a cualquier término, condición u obligación de esta Licencia será válida a menos que se haga por escrito y esté firmada por la parte a la que se deba dicho cumplimiento. El hecho de que una de las partes no haga cumplir en cualquier momento uno o varios de los términos, condiciones u obligaciones de esta Licencia (i) no constituirá una renuncia a dicho término, condición u obligación, (ii) no impedirá que dicha parte exija el cumplimiento de la otra parte en cualquier momento posterior, ni (iii) se considerará una renuncia a cualquier otro término, condición u obligación posterior, ya sea de naturaleza similar o diferente.

Licencia completa, divisibilidad

Esta Licencia constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto de la misma y fusiona todas las comunicaciones anteriores y contemporáneas. Si alguna disposición de esta Licencia se considera inválida o inaplicable en cualquier medida, el resto de esta Licencia tendrá plena vigencia y efecto y dicha disposición será interpretada, interpretada o reformada en la medida razonablemente necesaria para hacerla válida, aplicable y coherente con la intención original subyacente a dicha disposición.

Avisos / Notificaciones

Cualquier notificación de incumplimiento o terminación en virtud del presente documento se enviará por correo urgente o certificado. Las notificaciones enviadas a Recisio se enviarán a support@recisio.com. Las notificaciones al Licenciatario se enviarán a la dirección proporcionada por el Licenciatario en su cuenta online con Karaoke Version. Las notificaciones se considerarán entregadas en el momento de su recepción o tres (3) días hábiles después del depósito en dicho servicio de correo.

Última actualización: 25/7/22